Глава ассоциации подрядчиков призывает к продолжению переговоров после объявления забастовки работниками заводов по производству бетона
Глава ассоциации подрядчиков призвал все стороны не отказываться от переговоров в среду, после того как работники предприятий по производству бетона поддержали возобновление бессрочной забастовки. Работники заводов по производству готового бетона должны были продолжить забастовку в среду, после того как работодатели отклонили рамки переговоров, предложенные министром труда.
Член ОЕВ Стелиос Гавриил заявил, что проблему необходимо решить до конца недели, так как забастовка причиняет “непропорциональный” вред строительной отрасли. Все виды работ были затронуты забастовкой, включая кладку кирпича, штукатурные работы и наружные работы, а также металлургию и формовку, подробно рассказал он. Он добавил, что отрасль должна “вернуться к нормальному режиму”, поскольку перерыв, безусловно, влияет на экономику.
Торговые союзы выразили свое недовольство
Торговые союзы Sek, Peo и Deok выразили свое недовольство во вторник тем, что они называют “несчастным вмешательством” министра труда Янниса Панайоту в нерешенный спор. Панайоту распространял вводящие в заблуждение впечатления и подрывал их авторитет, заявили лидеры союзов, призывая “обе стороны” принять предложенную рамку и приостановить забастовки.
Ранее во вторник ассоциация работодателей производителей бетона приказала забастовавшим работникам вернуться на работу, глава ассоциации Костас Китреотис утверждал, что непрофсоюзные члены были под угрозой. Союзы отреагировали положительно на участие во вторниковой встрече “несмотря на то, что мы не согласились со всем содержанием рамки”, – сказал генеральный секретарь Стелиос Циапутис Кипрской новостной ассоциации (CNA).
Забастовка продолжается
Работодатели отказались присутствовать на встрече, которую созвал министр в попытке примирить требования обеих сторон. В результате “вся работа, которую мы проделали в предыдущие дни, чтобы найти решение, была потрачена впустую”, сказал Циапутис. “Сегодня [в среду] мы продолжаем нашу забастовку в обычном режиме, без каких-либо проблем [и] забастовка продолжится до тех пор, пока не будет оправдана борьба работников [полностью обоснованная]”, – добавил он.
Тем временем генеральный секретарь союза строителей Михалис Папаниколау заявил, что проблема возникла из-за нарушения соглашений со стороны работодателей. “Наконец-то кто-то должен сказать правду [что] ответственность [лежит на] стороне работодателей, а не возлагать ее на работников”, – сказал он. Он призвал ассоциацию работодателей строителей оказать давление на своих коллег в отрасли производства бетона, чтобы решить проблему.
